Nesta sexta (16), o ator e escritor Renato Forin Jr., ganhador do Prêmio Jabuti, apresenta “Costuras poéticas pelo fio da voz”, um misto de show, recital e palestra sobre o encontro da oralidade com os livros, que produziu a potência da cultura brasileira.
A aula-espetáculo “Costuras poéticas pelo fio da voz”, que já realizou mais de trinta apresentações pelo país, chega a Cascavel na sexta-feira, 16 de outubro, com uma reflexão sensível sobre as histórias e canções formadoras do Brasil, especialmente o samba.
O trabalho do escritor, ator e professor de literatura Renato Forin Jr., de Londrina (PR), tem entrada gratuita e será às 19 horas, no Teatro CoolHall (Rua Paraguai, 487, Alto Alegre). A apresentação tem 110 minutos de duração, classificação indicativa acima de 14 anos e contará com tradução em Libras.
Circulação e Projeto
A turnê, que já passou por Loanda e segue até novembro por várias cidades do Paraná, integra o projeto “Costurando Poesia pelo Paraná”, aprovado pela Secretaria de Estado da Cultura – Governo do Paraná, com recursos da Política Nacional Aldir Blanc de Fomento à Cultura (Ministério da Cultura – Governo Federal). Em Cascavel, conta com o apoio do Teatro CoolHall.
A fórmula artística de Renato Forin Jr. conflui poesia, canção, exposição teórica e contação de histórias: uma tessitura de afetos e saberes que tem emocionado espectadores desde a estreia, ocorrida em 2022.
“No fundo, é uma apresentação muito simples, que nos leva de volta àquele espaço aconchegante da infância, ou das casas do interior, quando ouvíamos e contávamos histórias da nossa vida, cantávamos juntos canções antigas e celebrávamos o mistério de existir e de estar vivo, sem nem notar por isso”, explica o artista.
Ancestralidade e Linguagem
Na apresentação, o artista incorpora os primeiros contadores de história de que se tem registro – os griôs africanos e os rapsodos gregos – e os atualiza por meio da potência oral do país.
O nome “costuras poéticas” faz referência à etimologia de rapsodo (já que rhaptein, em grego, significa costurar). Estes multiartistas ancestrais eram como “costureiros” que alinhavavam conhecidos textos-tecidos. É um exercício que Renato também pratica no espetáculo, ligando trechos de suas obras a produções de escritores e compositores brasileiros, africanos e europeus de diferentes linhagens.
O centro da aula-espetáculo é o seu livro-CD “Samba de uma noite de verão”, contemplado com o Premio Jabuti em 2017, que reescreve “Sonho de uma noite de verão”, de Shakespeare, à brasileira — ou seja, com o propósito de construir uma metáfora da formação da nação sob uma perspectiva crítica.
Assim, além de personagens do nosso imaginário literário (como malandros, lavadeiras, mães de santo, líderes sociais e exploradores da especulação imobiliária), o espetáculo agrega à história deuses da mitologia dos orixás e lendas da cosmogonia ameríndia. As três matrizes culturais que confluem na formação do país — ora de forma amistosa, ora de modo violento — estão representadas no trabalho.
“O samba, sendo hoje reconhecido como 'produto de exportação', é um retrato da nossa história complexa e das marcas coloniais. Ele sobreviveu a criminalizações institucionais e tentativas de silenciamento a partir da célula angolana e da resistência inteligente dos negros escravizados ou das comunidades populares subalternizadas”, pontua Renato.
Ele acrescenta que abordará também outras referências brasileiras resultantes da reinvenção da diáspora, como a umbanda e as manifestações de roda.
Repertório e Equipe
Dentre as canções que Renato interpreta está “Compasso da Vila”, letra integrante do seu livro que descreve o cotidiano da Vila de Vera Cruz (comunidade simples onde é ambientada a fábula), e a inédita “A mão do tempo”. Aparecem ainda trechos dos livros “Carne viva” e “OVO”, suas produções literárias mais recentes.
“Ao longo das apresentações, desde a estreia, cerzimos diferentes colchas de histórias e saberes. Apesar de passar por temas complexos, procuro fazer na aula um exercício íntimo, subjetivo, para que encontremos em nossa infância e na nossa ancestralidade o fio da meada de quem somos hoje — o fio da voz que continuamos fazendo vibrar no mundo.”
Ficha Técnica e Venda de Livros
Direção de produção: Danieli Pereira
Produção executiva: Álvaro Canholi
Produção local: Isabela Olsen
Mídias sociais: Gabriela Laguna
Bases musicais: Gustavo Gorla
Preparação vocal: Paulo Vitor Poloni
Na UTFPR, haverá uma banca com livros do autor à venda por preços promocionais, inclusive seu box com a dramaturgia reunida, intitulado “Teatro fora da caixa”, lançado recentemente.
Serviço
Evento: Costuras poéticas pelo fio da voz – Aula-espetáculo com Renato Forin Jr. (Londrina-PR)
Data: 16 de outubro (Sexta-feira)
Horário: 19h (Entrada por ordem de chegada, a partir das 18h)
Local: Teatro CoolHall (Rua Paraguai, 487 – Alto Alegre, Cascavel - PR)
Entrada: Gratuita
Classificação Indicativa: 14 anos
Duração: 110 minutos
Acessibilidade: Tradução em Libras
Ficha Técnica
Roteiro, performance e desenho de cena: Renato Forin Jr.
Direção de produção: Danieli Pereira
Produção executiva: Álvaro Canholi
Produção local: Isabela Olsen
Preparação vocal: Paulo Vitor Poloni
Bases musicais: Gustavo Gorla
Mídias sociais: Gabriela Laguna
Fotografia: Fábio Alcover
